Most likely, you're dealing with some sort of software issue.
One UI 8 could change sound quality settings for Samsung Galaxy devices. The new interface reportedly shows different menus with and without Galaxy Buds connected to the phone. Samsung may be ...