Recovery Mode: Connect iPad to a computer > open Finder (Catalina or later) or iTunes > restart > Update from the recovery screen. If you don't have access to a computer, use iCloud to wipe the iPad ...
If your iPad displays a disabled screen stating "iPad is disabled connect to iTunes," it appears that you forgot your iPad passcode and were locked out after entering the wrong passcode too many times ...